Prevod od "livello professionale" do Srpski


Kako koristiti "livello professionale" u rečenicama:

L'Unione Sovietica entrerà nel mondo della boxe a livello professionale?
Je li definitivno Sovjetski Savez ulazi u profesionalni boks?
E' meglio mantenere le cose a livello professionale, non crede?
Neka naš odnos ostane na struènoj razini, doktorice.
Hai mai pensato di suonare a livello professionale?
Dali ste kad razmišljali o profesionalnom igranju? Jer ste veoma dobri.
Io, ad esempio, sono una donna forte e indipendente, a livello professionale.
Kao, da sam ja... Ja sam jaka nezavisna žena u svom profesionalnom životu.
Sai, forse dovremmo fare un passo indietro e mantenere il nostro rapporto su un livello professionale.
Možda bismo se trebali vratiti korak unatrag i držati ovu vezu strogo poslovnom.
Il suo avversario è il popolare combattente che non ha mai subito un k.o. in oltre 80 sfide a livello professionale...
Protivnik mu je popularni borac, koji nikada nije nokautiran u više od 80 profesionalnih meèeva...
Che sia chiaro: Se attenteranno mai alla sua vita, chi lo farà sarà qualcuno del più assoluto livello professionale, soggetti immorali, spietati, senza freni.
I mu ako itko pokuša oduzeti život, bit će to oni najstrožeg profesionalnog kalibra.
Non e' impiegato per cavalcare i tori a livello professionale.
To ne koriste u profesionalnom jahanju bikova.
Meglio mantenere le cose a un livello professionale, se ci si riesce.
Bolje da odnosi budu profesionalni, ako mogu.
Quindi qualcuno che lavora con la carne a livello professionale.
Znaèi, nekog ko profesionalno radi sa mesom.
Il direttore, in quanto il livello professionale in ogni caso, nessuna traccia vicino al cadavere!
Direktore, profesionalci tog nivoa nikad ne bi ostavili otiske pored leša!
Ha fatto molta strada da quando siamo arrivati, Chad. A livello professionale... e personale.
Prešao si dalek put otkad smo došli, Chade profesionalno i osobno.
Ho corso tutta la mia vita e anche a livello professionale, per un po'.
Utrkivao sam se tijekom odrastanja, jedno vrijeme vozio sam profesionalno.
Qualsiasi cosa giocata a livello professionale puo' essere avvincente.
BILO ŠTA ŠTO SE IGRA PROFESIONALNO, MOŽE DA BUDE ZABAVNO.
In questo caso, forse dovremmo limitare le nostre conversazioni al livello professionale per un po'.
U tom sluèaju, možda bi trebali držati naše razgovore na profesionalnom nivou neko vreme.
Commissario Goodell, c'e' un collegamento tra giocare a football a livello professionale e il rischio di sviluppare patologie neurologiche, come la demenza, l'Alzheimer, la depressione o la CTE?
Komesare Gudel, postoji li veza izmeðu igranja profesionalnog fudbala i verovatnoce zadobijanja mozdanih bolesti, kao sto su ludilo, Alchajmerova bolest, depresija ili CTE?
Perché lo avrebbe fatto, sapendo che sarebbe stato molto imbarazzante per lei a livello professionale?
Zašto bi to uradila ako zna da bi vas osramotila na polju karijere?
Sai, non abbiamo mai collaborato a livello professionale prima d'ora.
Mi nikad ranije nismo profesionalno saraðivali.
Tutto quello che faccio e tutto quello che faccio a livello professionale -- la mia vita -- è stata segnata da sette anni di lavoro da giovane in Africa.
Sve što radim, radim profesionalno - moj život - je formiralo sedam godina koje sam u mladosti proveo radeći u Africi.
Ciò che impariamo con questi studenti - questi studenti hanno disabilità multiple che verranno combattute con diverse strategie - ciò che impariamo da questi studenti avrà un impatto diretto sul modo in cui le cose sono fatte a livello professionale.
Оно што учимо са овим студентима - ови студенти имају бројне инвалидитете и стратегије за ношење са њима за које ће постојати услови - оно што учимо са овим студентима ће директно утицати на начин на који се ствари раде на професионалном нивоу.
Questo gruppo... alcuni li chiamano i "pro ams": artisti dilettanti che lavorano a livello professionale.
Ovu grupu neki nazivaju "pro ams", amateri umetnici koji daju izvedbe profesionalnog nivoa.
7.1212401390076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?